Just a reminder that the district is distributing FREE meals for ALL kids 18 and under between the hours of 11:30-12:30 and 5-6 PM today, Tuesday 9/8, at ALL school buildings. No eligibility requirements and you can walk or drive-thru our safe, curbside meal pick-up service.
D88 Parents: Just a reminder that Monday, September 7th is Labor Day and there is no school or remote learning. Also, remember to pick up FREE meals for ALL children on Tuesday this week, because of the Monday holiday. New evening hours added! Check your Email or click here: https://5il.co/knq8 for times and more details.
Padres de D88: Solo un recordatorio de que el lunes 7 de septiembre es el Día del Trabajo y no hay clases ni aprendizaje remoto. Además, recuerde recoger comidas GRATIS para TODOS los niños el martes de esta semana, debido al feriado del lunes. ¡Se agregaron nuevas horas por la tarde! Revise su correo electrónico o haga clic aquí: https://5il.co/knq8 para conocer los horarios y más detalles.
D88 Parents: Just a reminder that Monday, September 7th is Labor Day and there is no school or remote learning. Also, remember to pick up FREE meals for ALL children on Tuesday this week, because of the Monday holiday. New evening hours added! Check your Email or the district website at plano88.org for times and more details.
Padres de D88: Solo un recordatorio de que el lunes 7 de septiembre es el Día del Trabajo y no hay clases ni aprendizaje remoto. Además, recuerde recoger comidas GRATIS para TODOS los niños el martes de esta semana, debido al feriado del lunes. ¡Se agregaron nuevas horas por la tarde! Revise su correo electrónico o el sitio web del distrito en plano88.org para conocer los horarios y más detalles.
Don’t forget about District 88 Meal Mondays! Pick up 5 day or 3 day meal packs, depending on your student’s school schedule. Stop by any school every Monday between 8:30-9:30 AM or 11:30-12:30 PM. Remember, school lunch status applies, so free students get 10 FREE meals, reduced cost $0.70 per pack. Full pay students will be charged full prices. Don’t miss this great opportunity to help subsidize your food budget!
¡No se olvide de los lunes de comidas del Distrito 88! Recoja paquetes de comida de 5 o 3 días, según el horario escolar de su estudiante. Pasa por cualquier escuela todos los lunes entre las 8: 30-9: 30 AM o 11: 30-12: 30 PM. Recuerde, se aplica el estado de almuerzo escolar, por lo que los estudiantes gratis obtienen 10 comidas GRATIS, costo reducido $ 0.70 por paquete. A los estudiantes de pago completo se les cobrará el precio completo. ¡No pierda esta gran oportunidad de ayudar a subsidiar su presupuesto de alimentos!
Don't forget about MEAL MONDAYS walk/drive-thru pick-up at all schools from 11:30-12:30 PM today! 10 meals for Virtual Academy, MS & HS students and 6 meals for in-person learners. FREE for free students and only 70 cents per day for REDUCED. Hope to see you!
2nd and 3rd grade IN PERSON student Zoom meetings start at 12:30... log in to your Chromebook and check your teacher’s Schoology page for the link at 12:30
Please view the Welcome Back message. https://youtu.be/TBjlpxBTA9s
1st Zoom meetings begin today, check Schoology
Don’t forget about District 88 Meal Mondays! Pick up 5 day or 3 day meal packs, depending on your student’s school schedule. Stop by any school every Monday between 8:30-9:30 AM or 11:30-12:30 PM. Remember, school lunch status applies, so free students get 10 FREE meals, reduced cost $0.70 per pack. Full pay students will be charged full prices. Don’t miss this great opportunity to help subsidize your food budget!
¡No se olvide de los lunes de comidas del Distrito 88! Recoja paquetes de comida de 5 o 3 días, según el horario escolar de su estudiante. Pasa por cualquier escuela todos los lunes entre las 8: 30-9: 30 AM o 11: 30-12: 30 PM. Recuerde, se aplica el estado de almuerzo escolar, por lo que los estudiantes gratis obtienen 10 comidas GRATIS, costo reducido $ 0.70 por paquete. A los estudiantes de pago completo se les cobrará el precio completo. ¡No pierda esta gran oportunidad de ayudar a subsidiar su presupuesto de alimentos!
D88 Water Bottle Guidelines
All schools in the Plano School District have bottle fillers, because water fountains had to be shut down due to COVID-19. Plano Schools will allow students to have water bottles in the classrooms with the following considerations:
• The container must be clear and contain water only. No juice, soda, addables, or energy drinks. If there is a question regarding the type of liquid in the bottles, staff may ask students to dump out the contents and refill with water from the filler.
• The container must have a closeable lid of some sort; this will be a screw-on lid or a push top.
• Students must wear a mask while in the classroom, but may remove it briefly to drink water from their bottle and then replace the mask.
• Bottles are not to be in close proximity to any technology (computers, document cameras, or projectors).
• Water bottles are not to be played with on school grounds. This includes throwing the bottle, flipping the bottle, or pouring the contents of the bottle onto another student, teacher or the floor.
Any failure to follow this policy may result in the student losing the privilege of having water in the classrooms.
Directrices de la botella de agua D88
Todas las escuelas del Distrito Escolar de Plano tienen llenadoras de botellas, porque las fuentes de agua tuvieron que cerrarse debido al COVID-19. Las escuelas de Plano permitirán que los estudiantes tengan botellas de agua en las aulas con las siguientes consideraciones:
• El recipiente debe ser transparente y contener solo agua. Sin jugos, refrescos, añadidos ni bebidas energéticas. Si hay una pregunta sobre el tipo de líquido en las botellas, el personal puede pedir a los estudiantes que tiren el contenido y vuelvan a llenar con agua del llenador.
• El recipiente debe tener una tapa que se pueda cerrar de algún tipo; será una tapa de rosca o una tapa de empuje.
• Los estudiantes deben usar una máscara mientras estén en el salón de clases, pero pueden quitársela brevemente para beber agua de su botella y luego reemplazar la máscara.
• Las botellas no deben estar cerca de ninguna tecnología (computadoras, cámaras de documentos o proyectores).
• No se permite jugar con botellas de agua en los terrenos de la escuela. Esto incluye arrojar la botella, voltear la botella o verter el contenido de la botella sobre otro estudiante, maestro o el piso.
Cualquier incumplimiento de esta política puede resultar en que el estudiante pierda el privilegio de tener agua en las aulas.
D88 Water Bottle Guidelines
All schools in the Plano School District have bottle fillers, because water fountains had to be shut down due to COVID-19. Plano Schools will allow students to have water bottles in the classrooms with the following considerations:
• The container must be clear and contain water only. No juice, soda, addables, or energy drinks. If there is a question regarding the type of liquid in the bottles, staff may ask students to dump out the contents and refill with water from the filler.
• The container must have a closeable lid of some sort; this will be a screw-on lid or a push top.
• Students must wear a mask while in the classroom, but may remove it briefly to drink water from their bottle and then replace the mask.
• Bottles are not to be in close proximity to any technology (computers, document cameras, or projectors).
• Water bottles are not to be played with on school grounds. This includes throwing the bottle, flipping the bottle, or pouring the contents of the bottle onto another student, teacher or the floor.
Any failure to follow this policy may result in the student losing the privilege of having water in the classrooms.
Directrices de la botella de agua D88
Todas las escuelas del Distrito Escolar de Plano tienen llenadoras de botellas, porque las fuentes de agua tuvieron que cerrarse debido al COVID-19. Las escuelas de Plano permitirán que los estudiantes tengan botellas de agua en las aulas con las siguientes consideraciones:
• El recipiente debe ser transparente y contener solo agua. Sin jugos, refrescos, añadidos ni bebidas energéticas. Si hay una pregunta sobre el tipo de líquido en las botellas, el personal puede pedir a los estudiantes que tiren el contenido y vuelvan a llenar con agua del llenador.
• El recipiente debe tener una tapa que se pueda cerrar de algún tipo; será una tapa de rosca o una tapa de empuje.
• Los estudiantes deben usar una máscara mientras estén en el salón de clases, pero pueden quitársela brevemente para beber agua de su botella y luego reemplazar la máscara.
• Las botellas no deben estar cerca de ninguna tecnología (computadoras, cámaras de documentos o proyectores).
• No se permite jugar con botellas de agua en los terrenos de la escuela. Esto incluye arrojar la botella, voltear la botella o verter el contenido de la botella sobre otro estudiante, maestro o el piso.
Cualquier incumplimiento de esta política puede resultar en que el estudiante pierda el privilegio de tener agua en las aulas.
Join Us for Meal Mondays!
PK-6 students who are in-person learners 2 days per week will be served breakfast and lunch in their classroom if they order it. Students are welcome to bring breakfast and lunches from home to eat with students who are receiving meals from the school. For the remote portion of their week (Monday and either TU/TH or W/F) these students are encouraged to pick up 3 days worth of meals on Mondays between the hours of 8:30-9:30 AM or 11:30-12:30 PM. Remember, if you are free, you will NOT be charged for these meals. If you are reduced, meals will cost $0.70 per day or $2.10 for the 3 day bags.
Virtual Academy, Middle and High School students will not be served breakfast or lunch in the building. These students are encouraged to pick up 5 days of meals (breakfast & lunch) every Monday from their building between the hours of 8:30-9:30 AM or 11:30 AM-12:30 PM. Again, there will be no charge for free students and $3.50 total for the week for reduced students. Full pay students are welcome to pick up meals, but will be charged full price.
Please note: All five school buildings will make pick-ups available on Monday from 8:30-9:30 AM and 11:30 AM-12:30 PM, so families can pick up meals for all of their students at one location. If you just have one student, please try to pick up at your school building, if possible.
District 88 Parents, please click on this link: https://www.smore.com/naqt8 to access some very important information. You will want to read it closely, because some steps need to be taken by Friday or before so your student is ready to learn! We hope this will answer all of your questions as we virtually begin school for all students on Monday. Please call your school with any questions. Padres del Distrito 88, hagan clic en este enlace https://www.smore.com/naqt8 para acceder a información muy importante. Querrá prepararlo de cerca, porque algunos pasos deben tomarse antes del viernes o antes para que su estudiante esté listo para aprender. Esperamos que esto responda a todas sus preguntas ya que virtualmente comenzamos la escuela para todos los estudiantes el lunes. Por favor llame a su escuela si tiene alguna pregunta.
District 88 Parents, please click on this link: https://www.smore.com/naqt8 to access some very important information. You will want to ready it closely, because some steps need to be taken by Friday or before so your student is ready to learn! We hope this will answer all of your questions as we virtually begin school for all students on Monday. Please call your school with any questions.
Padres del Distrito 88, hagan clic en este enlace https://www.smore.com/naqt8 para acceder a información muy importante. Querrá prepararlo de cerca, porque algunos pasos deben tomarse antes del viernes o antes para que su estudiante esté listo para aprender. Esperamos que esto responda a todas sus preguntas ya que virtualmente comenzamos la escuela para todos los estudiantes el lunes. Por favor llame a su escuela si tiene alguna pregunta.
Attention Centennial Elementary Students and Families.
We are working to share a 'VIRTUAL Walk-Through' of the building for students in place of the traditional Open House/Supply Drop Off event. This will be the safest way to share our facility outside of our planned, in-person structure.
As you will hear me say multiple times this year; Thank you for being flexible as we work to create the safest and most supportive teaching and learning experience for our community.
Dear D88 Parents and Guardians,
Please click on this link: https://www.smore.com/dzxbs to access Health Services FAQ. This is the second update from the Health Service Department and includes new, important information. This message is the seventh in a series of messages that have been sent to keep you updated about the 2020-21 return to school plans for the Plano School District. Thank you.
Estimados padres y tutores del D88:
Haga clic en este enlace: https://www.smore.com/dzxbs para acceder a las preguntas frecuentes sobre servicios de salud. Esta es la segunda actualización del Departamento de Servicios de Salud e incluye información nueva e importante. Este mensaje es el séptimo de una serie de mensajes que se han enviado para mantenerlo actualizado sobre los planes de regreso a la escuela 2020-21 para el Distrito Escolar de Plano. Gracias.
Dear Parents & Guardians,
We are getting ready to start the school year and are asking parents to fill out this quick survey to get an idea about families' plans for students’ meals for the 2020-21 school year. This is not a commitment for your family to abide by your answers; we are just trying to be prepared for the number of meals we may be serving when school starts. Thank you for your assistance and best wishes for a healthy and safe school year!
Click here to complete the English version of the survey: https://forms.gle/H3TMqTFYTT3EXmRp9
Queridos padres y tutores,
Nos estamos preparando para comenzar el año escolar y les pedimos a los padres que completen esta encuesta rápida para tener una idea sobre los planes de las familias para las comidas de los estudiantes para el año escolar 2020-21. Este no es un compromiso para su familia por sus respuestas; solo estamos tratando de estar preparados para la cantidad de comidas que podamos servir cuando comience la escuela. ¡Gracias por su ayuda y los mejores deseos para un año escolar saludable y seguro!
Haga clic aquí para completar la versión en español de la encuesta: https://forms.gle/1baMb6a47BJ2BTc48
Just a reminder that summer meals distribution ends Wed, August 12th. Pick up 5 DAYS of FREE food or 10 MEALS at Emily Johns or Plano Middle School between the hours of 11:30-12:30 tomorrow. District 88 thanks you for your support since March!!
20-21 Class lists and Principal's Message here https://www.plano88.org/o/ces/browse/157468
Just a reminder that the Wednesday summer meals distribution includes 5 DAYS of FREE food or 10 MEALS! Join us at Emily Johns or Plano Middle School between the hours of 11:30-12:30 for FREE meals for ALL kids 18 and under. No eligibility requirements and you can walk, ride or drive-thru our safe meal service. Summer meals end August 12th.